[5 4 足总官方网站] 本内特先生将执法足总杯决赛
Bennett chosen for Final
本内特先生将执法足总杯决赛
The FA Cup sponsored by E.ON
The Final
Chelsea v Manchester United
3pm, Saturday 19 May 2007
Wembley Stadium
英格兰足总杯，E.ON特别呈献
决赛
切尔西 V 曼联
2007 5 19 周六 15：00
温布利球场
The FA can announce that Steve Bennett has been appointed as the match referee for the 2007 FA Cup Final.
足总宣布斯蒂夫.本内特被指定执法2007足总杯决赛。
Bennett will take charge of the game between Manchester United and Chelsea at the new Wembley Stadium on Saturday 19 May.
本内特将在5月19日星期六执法曼联和切尔西在新温布利的比赛。
The Kent official has been a referee since 1984 and has previously officiated at The FA Cup Final as linesman (1995) and fourth official (2001).
这位肯特郡人1984年就成为了一名裁判。分别在1995年作为边裁，和2001年作为第四官员参加了足总杯决赛。
Assistant referees for this season's Final will be Peter Kirkup (Northamptonshire) and Dave Bryan (Lincolnshire). The fourth official will be Howard Webb (Sheffield & Hallamshire).
本赛季决赛的助理裁判将会是皮特.基尔克普（来自北安普敦郡）和德福.布赖恩（来自林肯郡）。第四官员将会是霍华德.维博（谢菲尔德和哈勒姆郡）。
Bennett progressed through the refereeing ranks via the Winstonlead Kent League, Isthmian League and GM Vauxhall Conference becoming a Football League linesman in 1992 and referee in 1995. He was appointed as a Premier League referee in 1999 and joined the FIFA list in 2001.
本内特在文斯顿里德肯特联赛、易斯特迈恩联赛和GM瓦克斯哈尔联赛积累了经验并通过测试。1992年他成为了边裁，1995年成为主裁。1999年成为超级联赛裁判，2001年成为了FIFA国际裁判。
Other highlights of his career have included the 2003 FA Community Shield, 2003 Football League Play-Off Final and 2005 Carling Cup Final.
他职业生涯的其他亮点包括了2003年的社区盾，2003年的次级联赛附加赛决赛以及2005年的联赛杯决赛。
His career has also featured refereeing the 2002 Intertoto Cup Final as well as the 2006 international between Brazil and Argentina. In addition, he acted as fourth official at the 2005 UEFA Cup Final.
在他的职业生涯中也执法了2002年的国际托托杯决赛，2006年还执法了巴西和阿根廷的友谊赛。并且2005年的欧洲联盟杯决赛他也担任了第四官员。
