翻译人：
圣罗纳尔多
[url=http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=430657&idseccio_PK=803&h=][/url]
正文：里杰卡尔德赞扬亨利
弗兰克·里杰卡尔德在先前的记者招待会上分析了球队在日本的第一次训练。
里杰卡尔德赞扬了一些新球员并且认可了亨利的表现，他说亨利是一名伟大的运动员也是一名伟大的人物。
里帅感到了亨利在更衣室的存在，使队员对他表示尊敬，他是全心全意为球队效力的。
确实亨利对球队的专一高于个人利益，对巴萨来说是一次伟大的转会。亨利回忆起自己的教练，他曾经获得了他职业生涯中许多荣誉。亨利就是这样一名球员。
