翻译：
lovemessi
正文：
巴萨在香港进行了首次训练，有3000名球迷观看。暴雨和潮湿的条件却没有让一切顺利。
巴萨杂香港的体育馆进行了训练，却受到了越来越靠近亚洲的“帕布”台风的影响。大雨倾盆而下，落在在横滨一战（1：0）首发的那些球员的身上。
湿气
就像大雨一样，每年这个时候的湿气不可思议的都会达到89％，但是却非常冷。俱乐部官员用随身携带的温度计测量了下，今天的训练温度是17.9°。
75分钟的训练
球队在非常美丽的体育馆训练了75分钟。开始照常是热身，这个训练球迷可以完全欣赏，所以每秒钟都有照相机的闪光灯在闪。训练故意选在球场看台的右侧，这样3000名球迷可以一起欣赏他们的偶像。
训练和观众
球员然后进行了一系列的训练，其中包括疾跑和控球。门将进行了单独的训练，主席拉波尔塔和教练里杰卡尔德和主管贝基利斯坦在一旁监督。
激烈的比赛
最后，球队中在横滨比赛的替补（除了多斯桑托斯）占用了场地的1/4进行了4人一组的训练。比赛7－8结束，莫塔和马克西各自打入一球，阿比达尔打入3球。与此同时，其他球员进行了伸展训练。
