翻译人：
Barcafish
[url=http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=433061&idseccio_PK=803][/url]
正文：
拉波尔塔：“我们对这支球队充满了期待”
拉波尔塔没有隐藏这个赛季对于球队的期望。
在到达慕尼黑之后，拉波尔塔主席接受了一个访问，谈及了赛季正式开始前球队的一些事情。这也是第一次主席表扬了夏季引入的几名球员，“我们对于这支球队充满了期待，因为它能够得到一切。我们意识到了自己的责任，也希望能够为所有的荣誉而奋斗。现在需要的只是训练，带着对荣誉的渴望训练，那么最终胜利也会来到”
同时也谈及了有关一些不在里杰卡尔德球队计划中的球员“那些离去球员的问题并没有困扰我，这需要时间来处理的，一些不确定的因素使得这些解决起来有些棘手。事情正在进行，期望能够得到一个让双方都满意解决方法，现在必须保有耐心。”同时也谈及一些球员不愿离去，“他们都和巴萨有合约，和球队进行正常的训练，对于他们没有什么可指责的”
拉波尔塔也谈及了多斯，罗纳尔迪尼奥和德科“多斯已经成为了一名真正的球员，能够开到他在一队，重复梅西的历史是一件很开心的事情，我们希望他和博扬都能够有很好的发展”。对于罗纳尔迪尼奥和德科“他们都是非卖品。”对于米兰追逐巴西球星，“这是我们每个夏天都要应付的事情”，而对于德科的未来“他在巴萨很满意，我们相信他仍然是球队的风向标。”
