翻译人：　Barcafish
版权所有，转载请注明：来自"巴塞罗那中国球迷协会　www.barca.cn"
消息来源：查看原文

正文： 埃托奥今天告别诊所

　　萨穆埃尔埃托奥本来预计昨天早上离开诊所，但是最后咨询了Ramon Cugat医生和Ricard Pruna之后，他决定把出院日期推迟一天。



　　原因并不是因为伤势恶化，也不是因为手术出现了反复，而是因为在诊所球员能够感到更加舒适一些，特别是在康复阶段开始前的几天。队医们昨天表示手术十分成功，

　　今天，在早上Cugat和Pruna医生检查之后，巴萨前锋将在自己的住所有用很长的自由时间。首先起码有七天到八天的时间腿部需要固定不能活动，毋庸置疑，这对于埃托奥来说将是最难熬的一段日子，随后，他就将在诊所开始恢复性治疗。

希望不要出现反复。。。