【尤文官网新闻翻译组】
尤文图斯已经赢得了重回
意甲的头两场比赛,并和
罗马一起在积分榜上领跑。但主帅拉捏利还不能够太兴奋。
“开局当然重要,但最终比的还是
赛季结束时的成绩,”拉捏里说:“我们还只是在开端,任何形式的判断还为时过早。”
尤文图斯的防守仍然有问题,在一个多星期后同罗马比赛前,本周六还要对战乌迪内斯,而罗马则要客场挑战雷吉纳。
在上轮尤文对卡利亚里的比赛中,泽比纳因退场后掌掴球场内一名工作人员,受到停赛四场的处罚。
另外,中后卫布姆松因在对萨拉戈萨的友谊赛中左大腿受伤将休战两个月。
“现实是在冠军争夺行列中,有阵容配置比我们更好的队伍,”门将布冯说:“再次赢得眼前比赛的胜利是个好的心态,但我们要正确面对现实。”
在前锋线上,特雷泽盖已在
联赛攻进四球,虽然在
法国负于苏格兰的比赛中未有斩获。皮耶罗在
意大利战平
法国的比赛中发挥欠佳,并在同乌克兰的比赛中坐在替补席上。
第三前锋亚昆塔在意大利同乌克兰的比赛中首发,但表现平平。
尤文的对手乌迪内斯上轮以0:5惨败给那不勒斯,但他们曾在首轮逼平国际
米兰。
“对那不勒斯的比赛是个意外,真正的乌迪内斯是同国米战平的的那支,”拉捏利说。
在国家队比赛之后,乌迪内斯的球员的体力状态比尤文的更好。
“最困难的比赛总是在国际足联比赛日之后,”拉捏利说:“球员没有太多时间把精力重新集中到自己的俱乐部。”
罗马队长托蒂已经退出国家队,体力状况应该没有问题,但主教练斯帕莱蒂可能要让其他几名主力休息。
同雷吉纳比赛后,罗马要坐镇主场迎战
欧冠小组对手基辅迪纳摩队,之后在联赛中相继与尤文图斯、佛罗伦萨和
国际米兰交锋。再之后,要
欧冠比赛中在10月2日客场挑战
曼联。
【jiawenyuan译】
原文链接:
http://sportsillustrated.cnn.com ... .preview/index.html