【尤文官网论坛新闻翻译组】尤文图斯希望能够充分利用拉齐奥目前的危机，以继续留在意甲冠军的争夺行列中，而德里奥.罗西的球队是否已陷入了低谷？

      拉齐奥在上周末2-0击败卡塔尼亚之前的两场比赛中仅取得了一分。这场胜利仅仅是他们本赛季第三次在主场赢球，往日的堡垒在本赛季已经越来越成为一个茅草屋，而尤文图斯的目标就是将其推到。到目前为止，主场的比赛对于拉齐奥来说是惨痛的，AC米兰、乌迪内斯、罗马和佛罗伦萨都在这里拿足了分数。

      本赛季尤文图斯还未输给过其他“大”球会，已分别战平了罗马、佛罗伦萨、AC米兰和国际米兰。这是自上次两队在罗马交手两年后的第一次碰面，当时是特雷泽盖和罗基的进球让双方打成1-1平。尤文图斯自2003年12月的0-2后在这里还未输给过对方。

      拉齐奥也有着不小的伤病问题，迪亚凯特、德尔内罗、贝赫拉米、菲尔马尼和西维利亚似乎都将缺阵，这对拉齐奥影响很大。在进攻中，他们几乎完全依赖于罗基和潘德夫，这两人的进球数占了全队的66%。梅格尼依然不能拿出同自己“小齐达内”美誉相符的表现，所以毛里将有可能回到首发协助两名锋线球员。老门将巴洛塔将继续出场，尽管已有球迷开始把这位43岁的老将列为球队战绩不佳的原因之一。

      尤文图斯上周末的英雄是前拉齐奥球星内德维德，他以一粒进球庆祝了自己的意甲第300场比赛，并且助球队击败了亚特兰大。这名捷克传奇球员在2001年转会至都灵前，曾在拉齐奥度过五年的时光。他也是中场旧阵容中仅有的能继续保持自己位置的球员，在卡莫拉内西受伤的情况下，中场首发位置留给了诺切里诺、帕拉迪诺和扎内蒂。

      受上周在意大利杯中输给恩波利的影响，拉捏利告诫阿尔米隆和蒂亚戈，将可能不会再有下次让他们证明自己的机会了。预计他会在对拉齐奥时继续坚持使用自己一贯的首发阵容。

      或许会有一个调整是，连续三场作为替补的皮耶罗重新回到首发名单中。亚昆塔的状态也不再那样出色，皮耶罗或许会得到这场关键比赛中闪光的机会。

      卡莫拉内西和格里格拉预计无法在赛前从伤病中完全恢复，安德拉德仍在长期缺阵中。拉捏利可能会调整为442阵型，让萨利哈米季奇取代帕拉迪诺出现在右翼。莱罗塔列和基耶里尼继续担纲中卫，这让莫利纳罗可以继续出现在左后卫位置。

留意：罗基（拉齐奥）-他在过去三个赛季中屡屡为拉齐奥打进关键进球。有传闻他曾在夏季同尤文图斯进行过会谈，因此这对他也是场特殊的比赛。

上赛季：未交锋

近期战绩：拉齐奥（负 胜 平 负 胜） 尤文图斯（平 平 胜 平 胜）

预计首发阵容：
拉齐奥：巴洛塔；德西尔韦斯特里，斯腾达尔多，科里巴里，扎乌里；穆丁加伊，莱德斯马，穆塔雷利；毛里；潘德夫，罗基
尤文图斯：布冯；泽比纳，莱罗塔列，基耶里尼，莫利纳罗；萨利哈米季奇，诺切里诺，扎内蒂，内德维德；亚昆塔，特雷泽盖

【蒹葭苍苍译】

原文链接：http://www.channel4.com/sport/football_italia/sa0708/laz-juv.html

趁拉齐奥状态不好拿下！超过罗马！！！！