【尤文官网论坛新闻翻译组】亚平宁半岛传言，尤文图斯正试图说服恩波利队尽早归还租借在他们那里的球员-吉奥文科，并准备送回给他们哑火的阿尔米隆作为交换。
      吉奥文科被认为是近些年来意大利冒出来的最有前途的年轻球员之一，今年夏天被俱乐部勉强租借到恩波利接受锻炼。然而他在意大利U21国家队的后续表演，以及在恩波利俱乐部的持续良好表现，说明吉奥文科回归报效母队尤文图斯的时机到了。
      另一方面，正在都灵饱受煎熬的阿尔米隆，表现一直让人失望，因此拉捏利考虑把他送回恩波利，那里正是阿尔米隆成名的地方。
      毫无疑问，如果在一月份就被招回尤文，吉奥文科将非常高兴，而阿尔米隆肯定会很失落。说实话，如果恩波利同意这份临时交换协议的话，阿尔米隆也没有别的选择。
      但是，如果不出现一些实质性的东西的话，这桩可能的交换转会只会是纸上谈兵，尤其要考虑到一周前拉捏利对公众发表的言论。（拉捏利曾声明不会招回吉奥文科）
     “我不会用阿尔米隆来换回吉奥文科的，”在意大利杯以小比分输给恩波利后，尤文主帅拉捏利说，
      “如果我这样做了，我不可能给吉奥文科太多的上场机会，他只是和我们一起训练的话，并不利于他的成长。”
【xtj3366998译】
原文链接：http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=517866

我已经是吉奥文科的球迷了

至少应该让他这个赛季在那边踢完，尤文现在不会给他太多上场机会的

对阿尔米隆和吉奥文科也许都是好消息！！！！

不用那么着急吧... 吉奥文科本来就是我们的人 还要搞个人去换也太亏了... 不如用阿尔米隆去换别人啊 再说现在吉奥文科回来就没得锻炼了啊