【尤文官网论坛新闻翻译组】
目前弗拉米尼拒绝了阿森纳的续约合同，尤文可以利用博斯曼法则明年夏天免费得到这名球员。
时报今天报道了弗拉米尼同阿森纳的合同明年六月到期，而他拒绝了俱乐部续约的要求。
这名23岁的球员看来是真的要在本赛季后离开阿森纳，他也将被限制上场时间，尽管目前他是主力球员，而且在中前卫位置，和法布雷加斯搭档，发挥的相当出色。
弗拉米尼表示他无法接受阿森纳提出的4万英镑的周薪，并且考虑离开俱乐部。
“一月份的时候我就可以自由了（自由和别的俱乐部谈判，签约，但是要免费转会必须要等到六月-译者注），让我们看看到时候会发生什么。”
“我在这过的很开心，但是我们将再观望一下。我们在12月份有很多的比赛，每三天一场比赛，因此很难集中精力在这些事上。”
根据波斯曼法则，一月一号起他就可以和其他任何一个感兴趣的俱乐部商谈合同，并在合同期满以后以自由球员的身份自由转会。
尤文众所周知的在转会市场上寻找中前卫，而弗拉米尼有一些意大利血统，并且以前表示过想到意甲踢球。
尤文已经准备好下赛季免费签入阿斯顿维拉的奥尔夫.梅尔贝里，看来弗拉米尼也一样。
【juve_pp译】
原文链接：http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=518299
姓名：弗拉米尼(Mathieu Flamini)
俱乐部：阿森纳
生日： 1984年3月7日
身高：178CM
体重：67KG
国籍：法国
位置：中场
