西班牙甲级联赛积分表(至5.20)

名次	队名	赛	胜	平	负	进球	失球	积分
1	拉科鲁纳	38	21	6	11	66	44	69
2	巴塞罗那	38	19	7	12	70	46	64
3	瓦伦西亚	38	18	10	10	59	39	64
4	萨拉格萨	38	16	15	7	60	40	63
5	皇家马德里	38	16	14	8	58	48	62
6	阿拉维斯	38	17	10	11	41	37	61
7	塞尔塔	38	15	8	15	45	43	53
8	瓦拉杜利德	38	14	11	13	36	44	53
9	瓦利卡诺	38	15	7	16	51	53	52
10	玛罗卡	38	14	9	15	52	45	51
11	毕尔巴鄂	38	12	14	12	47	57	50
12	马拉嘎	38	11	14	13	55	50	48
13	皇家社会	38	11	14	13	42	49	47
14	西班牙人	38	12	11	15	51	48	47
15	桑坦得	38	10	16	12	52	50	46
16	纽曼西亚	38	11	12	15	47	59	45
17	奥维多	38	11	12	15	44	60	45
18	贝蒂斯	38	11	9	18	33	56	42
19	马德里竞技	38	9	11	18	48	64	38
20	塞维利亚	38	5	13	20	42	67	28

同分球队名次先看相互之间战绩，再看净胜球。

西班牙甲级联赛射手榜(至5.20)
27 - Salva Ballesta (桑坦得)
24 - Catanha (马拉嘎)
     Jimmy Floyd Hasselbaink (马德里竞技)
22 - Roy Makaay (拉科鲁纳)
21 - Savo Milosevic (萨拉格萨)
18 - Diego Tristan (玛罗卡)
17 - Raul Gonzalez (皇家马德里)
15 - Patrick Kluivert (巴塞罗那)
13 - Gaizka Mendieta (瓦伦西亚)
     Victor Fernandez (瓦拉杜利德)
12 - Rivaldo (巴塞罗那)
     Fernando Morientes (皇家马德里)
     Juan Carlos Gomez (塞维利亚)
11 - Dely Valdes (奥维多)
     Dani Garcia (巴塞罗那)
     Joseba Etxeberria (毕尔巴鄂)
     Claudio Lopez (瓦伦西亚)
     Manuel Canabal (瓦利卡诺)
10 - Alfonso Perez (贝蒂斯)
     Raul Tamudo (西班牙人)
     Djalminha (拉科鲁纳)
     Vassilis Tsartas (塞维利亚)
     Yordi Gonzalez (萨拉格萨)
     Ruben Navarro (纽曼西亚)
     Bolo Perez (瓦利卡诺)
9 - Luis Figo (巴塞罗那)
     Oscar de Paula (皇家社会)
     Juanele Castano (萨拉格萨)
     Carlos Dominguez (玛罗卡)

第1轮，星期天，8.22
马德里竞技	0-2	瓦利卡诺 Jean Francoise Hernandez 40 Juan Ferron 50
塞维利亚 Juan Carlos Gomez 18 Vassilis Tsartas 34	2-2	皇家社会 Francisco de Pedro 6, 52点球
奥维多 Frederic Danjou 57	1-0	塞尔塔
巴塞罗那 Luis Figo 75 Dani Garcia 77	2-0	萨拉格萨
瓦伦西亚 Gaizka Mendieta 75点球	1-2	桑坦得 Salva Ballesta 20, 64点球
马拉嘎 Catanha 74	1-0	西班牙人
拉科鲁纳 Roy Makaay 30, 45, 57 Djalminha 34	4-1	阿拉维斯 Angel Morales 12
毕尔巴鄂 Joseba Etxeberria 47	1-0	贝蒂斯
纽曼西亚 Ruben Navarro 41	1-0	瓦拉杜利德
玛罗卡 Carlos Dominguez 51	1-2	皇家马德里 Fernando morientes 90 Raul Gonzalez 90
第2轮，星期天，8.29
瓦利卡诺 Luis Cembranos 65 Manuel Canabal 87	2-1	玛罗卡 Luis Carreras 43
皇家社会 Oscar de Paula 61, 90 Victor Bonilla 66, 76	4-1	马德里竞技 Santiago Solari 8
塞尔塔 Benny McCarthy 23 Claude Makalele 79	2-1	塞维利亚 Vassilis Tsartas 75
萨拉格萨 Paulo Jamelli 5 Martin Vellisca 66 Marcos Vales 70 Savo Milosevic 90	4-0	奥维多
桑坦得 Salva Ballesta 79点球	1-2	巴塞罗那 Rivaldo 39 Philip Cocu 44
西班牙人 Miguel Angel Benitez 11 Enrique de Lucas 19 Martin Posse 52	3-2	瓦伦西亚 Gaizka Mendieta 45点球 Juan Sanchez 90
阿拉维斯 Julio Salinas 73, 83	2-1	马拉嘎 Catanha 10
贝蒂斯	0-0	拉科鲁纳
瓦拉杜利德 Victor Fernandez 10	1-0	毕尔巴鄂
皇家马德里 Ivan Rocha 46自进 Savio Bortolini 57 Steve McManaman 70 Fernando Hierro 82点球	4-1	纽曼西亚 Caco Moran 90
第3轮，星期天，9.12
瓦利卡诺 Jordi Ferron 19 Michel Sanchez 90	2-1	皇家社会 Inigo Idiakez 56
马德里竞技 Juan Valeron 36	1-2	塞尔塔 Valery Karpin 31点球 Goran Djorovic 86
塞维利亚	0-0	萨拉格萨
奥维多 Dely Valdes 76	1-2	桑坦得 Salva Ballesta 7点球, 45点球
巴塞罗那 Rivaldo 75, 85 Patrick Kluivert 84	3-0	西班牙人
瓦伦西亚	0-2	阿拉维斯 Magno Mocelin 83 Mauricio Astudillo 88
马拉嘎 Vicente Valcarce 22 Gonzalo de los Santos 51 Catanha 69	3-0	贝蒂斯
拉科鲁纳 Roy Makaay 1 Djalminha 26pen	2-0	瓦拉杜利德
毕尔巴鄂 Julen Guerrero 15 Geremi Nijtap 40自进	2-2	皇家马德里 Steve MacManaman 20 Jose Gutierrez 75
玛罗卡 Iovan Stankovic 1点球 Carlos Dominguez 22 Diego Tristan 31	3-0	纽曼西亚
第4轮，星期天，9.19
皇家社会 Inigo Idiakez 24 Aitor Aldeondo 87	2-1	玛罗卡 Diego Tristan 80
塞尔塔	0-1	瓦利卡诺 Bolo Perez 65
萨拉格萨 Savo Milosevic 16	1-1	马德里竞技 Jimmy Floyd Hasselbaink 26
桑坦得 Salva Ballesta 22点球 Pedro Munitis 62	2-2	塞维利亚 Vassilis Tsartas 14 Andres Olivera 20
西班牙人 Raul Tamudo 56 Miguel Angel Benitez 62	2-1	奥维多 Dely Valdes 10
阿拉维斯 Mauricio Astudillo 42 Nan Rivera 71	2-1	巴塞罗那 Dani Garcia 22
贝蒂斯 Oli Alvarez 27	1-0	瓦伦西亚
瓦拉杜利德 Roteta 34自进 Rodrigo Fabri 51 Victor Fernandez 69, 73	4-2	马拉嘎 Catanha 8 Gonzalo de los Santos 61
皇家马德里 Raul Gonzalez 81	1-1	拉科鲁纳 Djalminha 47
纽曼西亚 Pacheta Rojo 16	1-1	毕尔巴鄂 Isamel Urzaiz 26
第5轮，星期天，9.26
皇家社会	0-2	塞尔塔 Alexander Mostovoi 65 Valery Karpin 90
瓦利卡诺	0-1	萨拉格萨 Savo Milosevic 64
马德里竞技 Jimmy Floyd Hasselbaink 67 Ruben Baraja 88	2-0	桑坦得
塞维利亚 Juan Carlos Dominguez 3	1-2	西班牙人 Constantin Galca 20点球 Miguel Angel Benitez 70
奥维多 Roberto Lasada 40	1-0	阿拉维斯
巴塞罗那 Dani Garcia 43, 45, 50 Luis Enrique Martinez 49	4-1	贝蒂斯 Miroslav Karhan 38
瓦伦西亚	0-0	瓦拉杜利德
马拉嘎 Txomin Larrainzar 57	1-1	皇家马德里 Francisco Rufete 45自进
拉科鲁纳	0-2	纽曼西亚 Gabi Popescu 42 Jose Luis Morales 85
玛罗卡 Carlos Dominguez 8 Diego Tristan 90点球	2-1	毕尔巴鄂 Joseba Etxeberria 88
第6轮，星期天，10.3
塞尔塔 Valery Karpin 54	1-0	玛罗卡
萨拉格萨 Santiago Aragon 62 Savo Milosevic 90	2-0	皇家社会
桑坦得 Vladimir Bestchastnykh 84	1-1	瓦利卡诺 Bolo Perez 78
西班牙人 Raul Tamudo 42 Miguel Angel Benitez 45 Pablo Rotchen 58	3-1	马德里竞技 Jimmy Floyd Hasselbaink 15
阿拉维斯	0-0	塞维利亚
贝蒂斯 Finidi George 32	1-0	奥维多
瓦拉杜利德	0-2	巴塞罗那 Patrick Kluivert 30 Rivaldo 72
皇家马德里 Fernando Morientes 46, 60	2-3	瓦伦西亚 Gaizka Mendieta 10点球 Gerard Lopez 22 Claudio Lopez 37
纽曼西亚 Jose Luis Morales 80	1-1	马拉嘎 Edgar Carvalho 36
毕尔巴鄂 Jose Mari Garcia 63 Santi Ezquerro 65	2-3	拉科鲁纳 Pauleta Carreiro 12 Flavio Conceicao 38 Victor Sanchez 58
第7轮，星期天，10.13
塞尔塔 Fernando Caceres 37 Alexander Mostovoi 54	2-1	萨拉格萨 Savo Milosevic 28
皇家社会 Victor Bonilla 3 Mikel Antia 84	2-5	桑坦得 Pedro Munitis 45 Salva Ballesta 63, 67, 74, 87
瓦利卡诺 Jean Francois Hernandez 48 Canabal 84	2-1	西班牙人 Toni Velamazan 87
马德里竞技 Jimmy Floyd Hasselbaink 77	1-0	阿拉维斯
塞维利亚 Jose Maria Quevedo 1 Juan Carlos Gomez 74 Loren del Pino 90	3-0	贝蒂斯
奥维多 Dely Valdes 15	1-1	瓦拉杜利德 Rodrigo 70点球
巴塞罗那 Rivaldo 29 Luis Figo 49	2-2	皇家马德里 Raul Gonzalez 27, 86
瓦伦西亚 drian ilie 30, 52 Francisco Farinos 69 Oscar Garica 88	4-0	纽曼西亚
马拉嘎 Edgar Carvalho 27 Catanha 47点球, 61	3-4	毕尔巴鄂 Rafael Alkorta 22 Jose Maria Lacruz 73, 88 Joseba Etxeberria 90
玛罗卡 Jorge Quinteros 83 Jovan Stankovic 90点球	2-2	拉科鲁纳 Pauleta Resendes 49, 57
第8轮，星期天，10.17
萨拉格萨 Savo Milosevic 51点球, 59 Roberto Acuna 90	3-0	玛罗卡
桑坦得 Salva Ballesta 5, 17, 45	3-0	塞尔塔
西班牙人	0-0	皇家社会
阿拉维斯	0-1	瓦利卡诺 Bolo Perez 82
贝蒂斯 Toni Prats 29 Finidi George 55	2-1	马德里竞技 Santiago Solari 6
瓦拉杜利德 Edwin Congo 5 Victor Sanchez 67	2-1	塞维利亚 Marcelo Otero 21
皇家马德里 Fernando Morientes 12 Savio Bortalini 28	2-2	奥维多 Roberto Losada 26 Roberto Pompei 84
纽曼西亚 Perico Ojedo 83点球 Ruben Navarro 88 Pacheta Rojo 90	3-3	巴塞罗那 Luis Figo 6 Jari Litmanen 69 Dani Garcia 90
毕尔巴鄂 Ismael Urzaiz 20	1-0	瓦伦西亚
拉科鲁纳 Fernando Morientes 12 Savio Bortalini 28	4-1	马拉嘎 Catanha 15点球
第9轮，星期天，10.24
萨拉格萨 Savo Milosevic 29, 79, 89 Juanele Castano 49	4-1	桑坦得 Washington Tais 82
塞尔塔 Gustavo Lopez 7 Juanfran Garcia 90	2-1	西班牙人 Enrique De Lucas 43
皇家社会 Aitor Lopez Rekarte 36	1-1	阿拉维斯 Mauricio Astudillo 23
瓦利卡诺 Luis Cembranos 58	1-3	贝蒂斯 lfonso Perez 64点球, 71 Denilson 68
马德里竞技 Joan Capdevila 27 Santiago Solari 69 Jimmy Hasselbaink 90	3-1	瓦拉杜利德 Victor Fernandez 62
塞维利亚 Vassilis Tsartas 20	1-1	皇家马德里 Raul Gonzalez 81
奥维多 Roberto Losada 60	1-0	纽曼西亚
巴塞罗那 Philip Cocu 38 Rivaldo 60 Luis Figo 77点球 Dani Garcia 90	4-0	毕尔巴鄂
瓦伦西亚 Kily Gonzalez 26 Gerard Lopez 86	2-0	拉科鲁纳
玛罗卡 Lauren Mayer 18 Jorge Quinteros 25	2-1	马拉嘎 Gonzalo de los Santos 58
第10轮，星期天，10.31
桑坦得 Jose Emilio Amavisca 76点球	1-1	玛罗卡 Jovan Stankovic 83
西班牙人 Mauricio Pochettino 90	1-1	萨拉格萨 Roberto Acuna 31
阿拉维斯 Julio Salinas 60	1-0	塞尔塔
贝蒂斯 Finidi George 45	1-0	皇家社会
瓦拉杜利德 Victor Fernandez 68	1-2	瓦利卡诺 Jordi Ferron 10 Carlos Llorens 83
皇家马德里 Fernando Morientes 8	1-3	马德里竞技 Jimmy Floyd Hasselbaink 13, 39 Jose Mari Romero 30
纽曼西亚 Ruben Navarro 32 Caco Moran 80	2-0	塞维利亚
毕尔巴鄂 Santiago Ezquerro 20	1-1	奥维多 Peter Dubovsky 10
拉科鲁纳 Roy Makaay 1, 15	2-1	巴塞罗那 Rivaldo 66
马拉嘎 Edgar Carvalho 27	1-1	瓦伦西亚 Claudio Lopez 67
第11轮，星期天，11.7
桑坦得 Claudio Arzeno 26 Salva Ballesta 90	2-2	西班牙人 Enrique de Lucas 17点球 Moises Arteaga 73
萨拉格萨 Savo Milosevic 3, 60	2-1	阿拉维斯 Meho Kodro 76
塞尔塔 Gustavo Lopez 18 Mario Turdo 23, 59 Alexander Mostovoi 27 Valery Karpin 70	5-1	贝蒂斯 Alfonso Perez 2
皇家社会 Javier de Pedro 32 Ricardo Sa Pinto 43 Oscar de Paula 48	3-0	瓦拉杜利德
瓦利卡诺 Jordi Ferron 22 Julio Canabal 28	2-3	皇家马德里 Fernando Morientes 46 Fernando Hierro 62点球 Raul Gonzalez 85
马德里竞技 Ruben Baraja 26 Jimmy Floyd Hasselbaink 43	2-2	纽曼西亚 Francisco Castano 58 Txomin Nagore 90
塞维利亚	0-0	毕尔巴鄂
奥维多	0-1	拉科鲁纳 Djalminha 61点球
巴塞罗那 Winston Bogarde 30	1-2	马拉嘎 Joaquin Agostinho 8 Vicente Valcarce 13
玛罗卡 Diego Tristan 50	1-0	瓦伦西亚
第12轮，星期天，11.21
西班牙人 Roger Garcia 58	1-2	玛罗卡 Jovan Stankovic 23 Leo Biagini 24
阿拉维斯	-	桑坦得(延期)
贝蒂斯 Finidi George 23, 53点球	2-0	萨拉格萨
瓦拉杜利德 Rodrigo Fabri 55	1-3	塞尔塔 Goran Djorovic 29 Valery Karpin 81 Benny McCarthy 88
皇家马德里 Savio Bortolini 66	1-1	皇家社会 Jose Antonio Pikabea 77
纽曼西亚 Ruben Navarro 58 Jose Luis Morales 80 Francisco Castano 90	3-1	瓦利卡诺 Manuel Canabal 51
毕尔巴鄂 Joseba Etxeberria 15 Julen Guerrero 21 Carlos Garcia 47 Santiago Ezquerro 57点球	4-2	马德里竞技 Jimmy Floyd Hasselbaink 28点球 Veljko Paunvoic 76
拉科鲁纳 Djalminha 38 Pauleta Resendes 39, 80, 89点球 Quique Romero 65	5-2	塞维利亚 Gabi Moya 35 Vassilis Tsartas 86点球
马拉嘎 Catanha 9, 42, 59 Jose Maria Movilla 58	4-0	奥维多
瓦伦西亚 laudio Lopez 31 Adrian Ilie 35 Gerard Lopez 89	3-1	巴塞罗那 Boudewijn Zenden 44
第13轮，星期天，11.28
西班牙人 Toni Velamazan 26 Roger Garcia 87	2-3	阿拉维斯 Magno Mocelin 41 Cosmin Contra 43 Javi Moreno 80
桑坦得 Vivar Dorado 31	1-1	贝蒂斯 Miroslav Karhan 45
萨拉格萨 Savo Milosevic 10	1-1	瓦拉杜利德 Victor Fernandez 78
塞尔塔 Albert Celedes 38	1-0	皇家马德里
皇家社会 Oscar De Paula 65 Joseba Llorente 77	2-1	纽曼西亚 Francisco Castano 18点球
瓦利卡诺 Eduardo Estibariz 83	1-2	毕尔巴鄂 Julen Guerrero 33 Aitor Larrazabal 39点球
马德里竞技 Ruben Baraja 55	1-3	拉科鲁纳 Roy Makaay 24, 27 Victor Sanchez 44
塞维利亚	0-0	马拉嘎
奥维多	0-0	瓦伦西亚
玛罗卡 Diego Tristan 32, 80点球 Jovan Stankovic 42	3-2	巴塞罗那 Patrick Kluivert 2, 65
第14轮，星期天，12.5
阿拉维斯 Meho Kodro 14 Javi Moreno 86	2-2	玛罗卡 Diego Tristan 54, 64
贝蒂斯 Alfonso Perez 15, 65	2-5	西班牙人 Raul Tamudo 62 Toni Velamazan 77 Constantin Galca 84点球 Enrique de Lucas 90点球 Roger Garcia 90
瓦拉杜利德 Rodrigo Fabri 24	1-0	桑坦得
皇家马德里 Raul Gonzalez 53	1-5	萨拉格萨 Savo Milosevic 29, 68 Juanele Castano 39, 45 Ander Garitano 54
纽曼西亚 Fernando Caceres 36自进 Ruben Navarro 52 Octavio Vinals 53	3-1	塞尔塔 Alexander Mostovoi 64
毕尔巴鄂 Joseba Etxeberria 26	1-1	皇家社会 Mikel Aramburu 65
拉科鲁纳 Roy Makaay 6 Turu Flores 8 Pauleta Resendes 15	3-2	瓦利卡诺 Bolo Perez 43 Helder Domingos 50
马拉嘎 Luque 26, 61	2-3	马德里竞技 Jimmy Floyd Hasselbaink 4, 42 Jose Mari Romero 49
瓦伦西亚 Juan Sanchez 6 Claudio Lopez 70	2-0	塞维利亚
巴塞罗那 Philip Cocu 17, 26 Patrick Kluivert 27	3-2	奥维多 Roberto Losada 74 Juan Gonzalez 87
第15轮，星期天，12.12
阿拉维斯 Meho Kodro 22 Javi Moreno 45点球	2-0	贝蒂斯
西班牙人 Constantin Galca 44	1-1	瓦拉杜利德 Rodrigo Fabri 90
桑坦得 Vivar Dorado 82	1-1	皇家马德里 Raul Gonzalez 23
萨拉格萨 Yordi Gonzalez 40, 70 Martin Vellisca 80	3-3	纽曼西亚 Ruben Navarro 28, 73 Constantin Barbu 49
塞尔塔 Mario Turdo 42	1-1	毕尔巴鄂 Santi Ezquerro 79
皇家社会	0-1	拉科鲁纳 Jose Felix Guerrero 37自进
瓦利卡诺 Bolo Perez 18 Jean Francois Hernandez 36 Carlos Llorens 79 Manuel Canabal 81	4-1	马拉嘎 Catanha 25
马德里竞技 Jimmy Floyd Hasselbaink 28	1-2	瓦伦西亚 Gaizka Mendieta 16 Juan Sanchez 54
塞维利亚 Juan Carlos Gomez 11, 79 Victor Salas 89	3-2	巴塞罗那 Dani Garcia 29 Luis Enrique Martinez 59
玛罗卡 Diego Tristan 68	1-1	奥维多 Dely Valdes 62
第16轮，星期天，12.19
贝蒂斯 Finidi George 63	1-0	玛罗卡
瓦拉杜利德 Rodrigo Fabri 68	1-1	阿拉维斯 Cosmin Contra 21
皇家马德里 Raul Gonzalez 42 Fernando Hierro 53	2-1	西班牙人 Miguel Angel Benitez 25
纽曼西亚 Jose Pacheta 3 Constantin Barbu 50	2-1	桑坦得 Sigurd Rushfeldt 88
毕尔巴鄂 Santi Ezquerro 13 Jose Maria Lacruz 37	2-2	萨拉格萨 Martin Vellisca 30 Savo Milosevic 点球34
拉科鲁纳 Turu Flores 65	1-0	塞尔塔
马拉嘎	0-0	皇家社会
瓦伦西亚 Juan Sanchez 12, 75 Gaizka Mendieta 90	3-1	瓦利卡诺 Luis Cembranos 70
巴塞罗那 Luis Enrique Martinez 35 Boudewijn Zenden 80	2-1	马德里竞技 Jimmy Floyd Hasselbaink 43点球
奥维多 Viktor Onopko 32 Ivan Iglesias 58 Dely Valdes 72 Jaime Fernandez 90	4-2	塞维利亚 Juan Carlos Gomez 27, 70
第17轮，星期三，12.22
贝蒂斯	0-1	瓦拉杜利德 Jose Luis Caminero 73
阿拉维斯 Angel Morales 90	1-3	皇家马德里 Fernando Hierro 38 Jose Maria Guttierez 78 Raul Gonzalez 86
西班牙人 Toni Velamazan 52 Manuel Serrano 55, 90	3-1	纽曼西亚 Ruben Navarro 19
桑坦得 Salva Ballesta 33点球 Jose Amavisca 66	2-2	毕尔巴鄂 Joseba Etxeberria 37 Julen Guerrero 84
萨拉格萨 Savo Milosevic 19 Juanele Castano 55	2-1	拉科鲁纳 Turu Flores 74
塞尔塔 Valery Karpin 35pen Haim Revivo 66	2-4	马拉嘎 Catanha 17, 86, 89 Francisco Rufete 57
皇家社会	0-0	瓦伦西亚
瓦利卡诺 Luis Cembranos 25	1-1	巴塞罗那 Simao Sabrosa 55
马德里竞技 Juan Carlos Valeron 2 Celso Ayala 10 Jimmy Floyd Hasselbaink 42, 65 Fernando Correa 58	5-0	奥维多
玛罗卡 Manuel Prieto 74自进 Luis Carreras 78 Ariel Ibagaza 88	3-1	塞维利亚 Marcelo Zalayeta 89