| 第1轮:8月11-13日 |
多特蒙德
Heiko Herrlich 61 | 1-0 | 罗斯托克 | 德甲:萨默尔首战告捷 多特蒙德小胜罗斯托克 (8.12) |
| 凯泽斯劳滕 | 0-1 | 波鸿
Delron Buckley 62 | 德甲:两大热门开局顺利 升班马吃掉红魔 (8.13) |
勒沃库森
Ulf Kirsten 14, 24点球 | 2-0 | 沃尔夫斯堡 | 德甲:法兰克福开门大吉 杨晨因伤缺席 (8.14) |
弗赖堡
Bjoern Dreyer 3Andreas Zeyer 28
Zoubaier Baya 48
Regis Dorn 80 | 4-0 | 斯图加特 | |
不莱梅
Paul Stalteri 34
Marco Bode 45
Claudio Pizarro 70 | 3-1 | 科特布斯
Vasile Miriuta 16 | |
汉堡
Marcel Ketelaer 34
Roy Praeger 45 | 2-2 | 慕尼黑1860
Paul Agostino 6
Martin Max 7 | |
拜仁慕尼黑?nbsp;
Mehmet Scholl 9点球
Carsten Jancker 65
Alexandre Zickler 80
Hasan Salihamidzic 88 | 4-1 | 柏林赫塔
Ali Daei 89 | |
法兰克福
Torsten Kracht 29
Sasa Ciric 49
Horst Heldt 78点球 | 3-0 | 翁特哈兴 | |
沙尔克04
Ebbe Sand 12
Emile Mpenza 37 | 2-1 | 科隆
Tomasz Hajto 88自进 | |
| | | | |
| 第2轮:8月18-20日 |
科特布斯
Vasile Miriuta 68点球 | 1-4 | 多特蒙德
Evanilson 9
Miroslav Stevic 59
Heiko Herrlich 64, 81 | 德甲:拜仁势如破竹 勒沃库森客场大败 (8.20)
|
慕尼黑1860
Thomas Haessler 44
Paul Agostino 81 | 2-1 | 不莱梅
Andreas Herzog 14 | 德甲:杨晨伤重仍“雪藏” 法兰克福“走麦城” (8.21) |
翁特哈兴
Altin Rraklli 44 | 1-1 | 弗赖堡
Levan Kobiaschwili 55点球 | |
沃尔夫斯堡
Andrzej Juskowiak 35, 69, 82
Juergen Rische, 54 | 4-0 | 凯泽斯劳滕 | |
| 波鸿 | 0-3 | 拜仁慕尼黑
Carsten Jancker 17, 25
Roque Santa Cruz 19 | |
柏林赫塔
Stefan Beinlich 18, 31
Michael Hartmann 34
Marko Rehmer 76 | 4-0 | 汉堡 | |
斯图加特
Heiko Gerber 31, 71
Robert Kovac 39自进
Krisztian Lisztes 62 | 4-1 | 勒沃库森
Michael Ballack 61 | |
| 罗斯托克 | 0-4 | 沙尔克04
Emile Mpenza 25, 30, 51
Ebbe Sand 40 | |
科隆
Alexander Voigt 25
Matthias Scherz 39
Christian Springer 58
Markus Kreuz 90 | 4-1 | 法兰克福
Alexander Kutschera 82 | |
| | | | |
| 第3轮:9月5-6日 |
| 弗赖堡 | 0-0 | 科隆 | |
凯泽斯劳滕
Mario Basler 3 | 1-0 | 斯图加特 | 德甲:桑德独中三元 沙尔克04终圆榜首梦 (9.6) |
勒沃库森
Michael Ballack 23 | 1-0 | 翁特哈兴 | |
沙尔克04
Ebbe Sand 6, 8, 50 | 3-0 | 科特布斯 | |
拜仁慕尼黑
Mehmet Scholl 19点球
Carsten Jancker 35
Thorsten Fink 87 | 3-1 | 沃尔夫斯堡
Charles Akonner 59 | 德甲:法兰克福主场狂胜 杨晨依然缺阵 (9.7) |
法兰克福
Thomas Reichenberger 60, 81
Horst Held 65点球, 79点球 | 4-0 | 罗斯托克 | |
多特蒙德
Victor Ikpeba 38
Heiko Herrlich 54 | 2-3 | 慕尼黑1860
Paul Agostino 34, 86
Martin Stranzl 49 | |
柏林赫塔
Michael Preetz 20, 60
Alex Alves 35
Michael Hartmann 42 | 4-0 | 波鸿 | |
汉堡
Sergej Barbarez 25
Ingo Hertzsch 82 | 2-1 | 不莱梅
Marco Bode 47 | |
| | | | |
| 第4轮:9月8-10日 |
| 翁特哈兴 | 0-0 | 凯泽斯劳滕 | |
慕尼黑1860
Markus Beierle 65 | 1-1 | 沙尔克
Emile Mpenza 54 | 德甲:拜仁跌落榜首宝座 沙尔克04迎头赶上 (9.10) |
科隆
Dirk Lottner 75 | 1-1 | 勒沃库森
Ulf Kirsten 32 | |
斯图加特
Pablo Thiam 30
Krassimir Balakov 62 | 2-1 | 拜仁慕尼黑
Carsten Jancker 5 | |
沃尔夫斯堡
Charles Akonnor 32点球
Krzysztof Novak 58 | 2-1 | 柏林赫塔
Ali Daei 88 | |
| 波鸿 | 0-4 | 汉堡
Nico Kovac 24
Mehdi Mahdavikia 32
Sergej Barbarez 56, 60 | |
不莱梅
Rade Bogdanovic 78 | 1-2 | 多特蒙德
Christian Woerns 40
Otto Addo 83 | |
| 罗斯托克 | 0-0 | 弗赖堡 | |
科特布斯
Antun Labak 72
Sebastian Helbig 90 | 2-0 | 法兰克福 | 德甲:缺杨晨反击乏力 法兰克福客场送分 (9.11) |
| | | | |
| 第5轮:9月15-17日 |
拜仁慕尼黑
Giovani Elber 37
Mehmet Scholl 70 点球
Carsten Jancker 83 | 3-1 | 翁特哈兴
Danny Schwarz 21 | 德甲:法兰克福主场八连胜 杨晨复出射中门柱 (9.17) |
凯泽斯劳滕
Youri Djorkaeff 9
Hani Ramzy 88
Slobodan Komljenovic 90 | 3-1 | 科隆
Christian Timm 18 | 德甲:神勇代伊力助柏林 沙尔克04攻击乏力 (9.18) |
勒沃库森
Paulo Rink 48 | 1-2 | 罗斯托克
Magnus Arvidsson 33
Matthias Breitkreutz 38 | |
弗赖堡
lexander Iaschwili 53, 60
Zoubaier Baya 88
Marco Weisshaupt 89 | 4-1 | 科特布斯
Antun Labak 90 | |
法兰克福
Thomas Reichenberger 32 | 1-0 | 慕尼黑1860 | |
沙尔克04
Joerg Boehme 55 点球 | 1-1 | 不莱梅
Ailton 50 | |
波鸿
Marijo Maric 19 点球
Frank Fahrenhorst 48 | 2-1 | 沃尔夫斯堡
Juergen Rische 82 | |
柏林赫塔
Ali Daei 77
Alex Alves 79 | 2-0 | 斯图加特 | |
汉堡
Sergej Barbarez 45, 49 | 2-3 | 多特蒙德
Otto Addo 31
Heiko Herrlich 76, 81 点球 | |
| | | | |
| 第6轮:9月22-24日 |
慕尼黑1860
Paul Agostina 75, 85
Martin Max 90 | 3-1 | 弗赖堡
Stefan Mueller 35 | 德甲:法兰克福客场保平 杨晨踢满下半时 (9.24) |
罗斯托克
Rene Rydlewicz, 71 | 1-0 | 凯泽斯劳滕 | 德甲:联盟杯球队客场双双告负 (9.25) |
科隆
Matthias Scherz 42 | 1-2 | 拜仁慕尼黑
Elber 15
Roque Santa Cruz 73 | |
翁特哈兴
Andre Breitenreiter 34, 44, 48
Altin Rraklli 50
Oliver Straube 84 | 5-2 | 柏林赫塔
Stefan Beinlich 22
Jan Seifert 88自进 | |
斯图加特
Sean Dundee 89 | 1-1 | 波鸿
Peter Peschel 10 | |
沃尔夫斯堡
Juergen Rische 11
Jonathan Akpoberie 17, 74, 90 | 4-4 | 汉堡
Mehdi Mahdavikia 44
Milan Fukal 49
Rodolfo Cardoso 64
Roy Praeger 82 | |
| 多特蒙德 | 0-4 | 沙尔克04
Joerg Boehme 39点球
Emile Mpenza 45
Joerg Heinrich 60自进 Ebbe Sand 76 | |
不莱梅
Fabian Ernst 42 | 1-1 | 法兰克福
Horst Heldt 8点球 | |
科特布斯
Vasile Miriuta 6 | 1-2 | 勒沃库森
Paulo Rink 24
Thomas Brdaric 89 | |
| | | | |
| 第7轮:9月29日-10月1日 |
| 拜仁慕尼黑 | 0-1 | 罗斯托克
Christian Brand 15 | 德甲:拜仁主场首落败 阿尔维斯技惊四座 (10.1) |
凯泽斯劳滕
Harry Koch 2点球 | 1-1 | 科特布斯
Toni Micevski 47 | |
| 勒沃库森 | 0-0 | 慕尼黑1860 | |
| 弗赖堡 | 0-1 | 不莱梅
Ailton 54 | 德甲:不莱梅客场首尝胜绩 (10.2) |
法兰克福
Gerd Wimmer 21 | 1-1 | 多特蒙德
Fredi Bobic 70 | |
沃尔夫斯堡
Jonathan Akpoborie 30
Dorinel Munteanu 73 | 2-2 | 斯图加特
Marcel Maltritz 6自进
Krisztian Lisztes 75 | |
波鸿
Marijo Maric 50, 88
Peter Peschel 68 | 3-0 | 翁特哈兴 | |
柏林赫塔
Alex Alves 29
Michael Preetz 30
Dariusz Wosz 44, 46 | 4-2 | 科隆
Archil Arweladse 23
Dirk Lottner 28点球 | |
汉堡
Marek Heinz 35
Mehdi Mahdavikia 83 | 2-0 | 沙尔克04 | |
| | | | |
| 第8轮:10月13-15日 |
| 慕尼黑1860 | 0-4 | 凯泽斯劳滕
Harry Koch 14点球
Vratislav Lokvenc 56
Joergen Petterson 83
Marco Reich 87 | [url=file:///G:/ziliao/soccer/News/200010-1/2000101511.html]德甲:法兰克福客场完败 拜仁让出头把交椅[/url] (10.15) |
| 罗斯托克 | 0-2 | 柏林赫塔
Sebastian Deisler 4
Stefan Beinlich 74 | |
科隆
Christian Timm 83
Markus Kurth 86 | 2-0 | 波鸿 | |
| 翁特哈兴 | 0-3 | 沃尔夫斯堡
Dietmar Kuehbauer 39
Andrei Juskoviak 54
Jonathan Akpoborie 63 | |
斯图加特
Krisztian Listzes 21
Sean Dundee 29, 46 | 3-3 | 汉堡
Niko Kovac 17
Sergei Barbarez 31, 59 | |
沙尔克04
Joerg Boehme 38, 53
Radoslav Latal 51
Markus Happe 61 | 4-0 | 法兰克福 | |
多特蒙德
Joerg Heinrich 83 | 1-0 | 弗赖堡 | |
不莱梅
Frank Baumann 71
Marco Bode 88
Ailton 90 点球 | 3-3 | 勒沃库森
Oliver Neuville 20, 55
Michael Ballack 81 点球 | |
科特布斯
Vilmos Sebok 16 | 1-0 | 拜仁慕尼黑 | |
| | | | |
| 第9轮:10月20-22日 |
拜仁慕尼黑
Elber 45, 64
Hasan Salihamidzic 56 | 3-1 | 慕尼黑1860
Thomas Haessler 75 | 缺杨晨客场无起色 法兰克福不敌汉堡 (10.22) |
凯泽斯劳滕
Jorgen Pettersson 14
Miroslav Klose 85 | 2-0 | 不莱梅 | 德甲-布雷默上任两连胜 凯泽斯劳滕复苏 |
勒沃库森
Jens Nowotny 25
Oliver Neuville 62 | 2-0 | 多特蒙德 | |
弗赖堡
Andreas Zeyer 33
Adel Sellimi 80
Abder Ramdane 90 | 3-1 | 沙尔克04
Tomasz Waldoch 74 | |
斯图加特
Jochen Seitz 26
Krassimir Balakov 85点球 | 2-2 | 翁特哈兴
Altin Rraklli 9
Miroslaw Spizak 31 | |
沃尔夫斯堡
Dietmar Kuehbauer 3
Krzysztof Nowak 18
Jonathan Akpoborie 29
Zoltan Sebescen 38
Tomislav Maric 67
Charles Akonner 90 | 6-0 | 科隆 | |
波鸿
Achim Weber 56 | 1-2 | 罗斯托克
Magnus Arvidsson 67
Kreso Kovacek 79 | |
柏林赫塔
Darius Wosz 42
Bryan Roy 66
Eyjolfur Sverrisson 85 | 3-1 | 科特布斯
Antun Labak 20 | |
汉堡
Sergei Barbarez 36
Niko Kovac 69 | 2-0 | 法兰克福 | |
| | | | |
| 第10轮:10月27-29日 |
| 慕尼黑1860 | 0-1 | 柏林赫塔
Eyjolfur Sverrisson 90 | 最后时刻定乾坤 柏林赫塔升榜首 (10.30) |
罗斯托克
Slawomir Majak 90 | 1-1 | 沃尔夫斯堡
Rene Rydlewicz 38自进 | |
科隆
Christian Springer 31, 36
Dirk Lottner 75 | 3-2 | 斯图加特
Ioan Viorel Ganea 28
Pablo Thiam 41 | |
翁特哈兴
Oliver Straube 87
Miroslav Spizak 90 | 2-1 | 汉堡
Jochen Kientz 12 | |
法兰克福
Thomas Reichenberger 10
Jan-Aage Fjortfoft 21
Serge Branco 84 | 3-0 | 弗赖堡 | 德甲-法兰克福主场大胜 “金童”初到即进球 (10.29) |
| 沙尔克04 | 0-0 | 勒沃库森 | |
多特蒙德
Evanilson 63 | 1-2 | 凯泽斯劳滕
Marian Hristov 12
Marco Reich 88 | |
不莱梅
Ailton 11点球 | 1-1 | 拜仁慕尼黑
Paulo Sergio 6 | |
科特布斯
Toni Micevski 29
Vasile Miriuta 44 | 2-0 | 波鸿 | 德甲-升班马掰手腕 科特布斯胜出 (10.28) |
| | | | |
| 第11轮:11月3-5日 |
拜仁慕尼黑
Hasan Salihamidzic 7, 83
Giovane Elber 10
Mehmet Scholl 39, 59
Paulo Sergio 63 | 6-2 | 多特蒙德
Heiko Herrlich 2
Otto Addo 71 | 拜仁六球狂胜劲敌 柏林赫塔两分领先 (11.5) |
凯泽斯劳滕
Harry Koch 67点球
Tomasz Klos 71
Olaf Marschall 87 | 3-2 | 沙尔克04
Ebbe Sand 37
Tomasz Waldoch 56 | |
勒沃库森
Michael Ballack 79 | 1-0 | 法兰克福 | |
| 翁特哈兴 | 0-0 | 科隆 | |
斯图加特
Sean Dundee 34 | 1-0 | 罗斯托克 | |
沃尔夫斯堡
Dietmar Kuehbauer 60 | 1-1 | 科特布斯
Rudi Vata 38 | 沃尔夫斯堡保平 翁特哈兴难翻身 (11.6) |
柏林赫塔
Alex Alves 12
Michael Preetz 45, 49
Stefan Beinlich 79 | 4-1 | 不莱梅
Claudio Pizarro 71点球 | |
汉堡
Mehdi Mahdavikia 12
Roy Praeger 21
Nico-Jan Hoogma 35
Marinus Bester 45
Stig Tofting 76 | 5-0 | 弗赖堡 | |
波鸿
Zdravko Drincic 62 | 1-1 | 慕尼黑1860
Paul Agostino 53 | |
| | | | |
| 第12轮:11月10-12日 |
慕尼黑1860
Paul Agostino 33
Martin Max 37 | 2-2 | 沃尔夫斯堡
Andrzej Juskowiak 1
Tomislav Maric 88 | 拜仁错失登顶良机 沃勒尔顺利交接班 (11.12) |
罗斯托克
Victor Agali 74
Rene Rydlewicz 80 | 2-2 | 翁特哈兴
Hendrik Herzog 44
Andre Breitenreiter 89 | |
科隆
Markus Kurth 16
Christian Timm 29
Dirk Lottner 49, 86 | 4-2 | 汉堡
Sergej Barbarez 62
Tony Yeboah 69 | |
法兰克福
Thomas Reichenberger 44
Thomas Sobotzik 52
Jan Aage Fjortof 77 | 3-1 | 凯泽斯劳滕
Tomasz Klos 83
| |
沙尔克04
Andreas Moeller 58
Gerald Asamoah 68
Ebbe Sand 71 | 3-2 | 拜仁慕尼黑
Elber 34
Paulo Sergio 59 | |
多特蒙德
Lars Ricken 3
Guisepppe Reina 72 | 2-0 | 柏林赫塔 | |
不莱梅
Ailton 46
Claudio Pizarro 81 | 2-0 | 波鸿 | |
科特布斯
Vasile Miriuta 34
Janos Matyus 86 | 2-1 | 斯图加特
Zvonimir Soldo 16 | |
| 弗赖堡 | 0-1 | 勒沃库森
Carsten Ramelow 62 | |
| | | | |
| 第13轮:11月17-19日 |
拜仁慕尼黑
Paulo Sergio 13 | 1-2 | 法兰克福
Alexander Schur 38
Jan-Aage Fjortoft 63 | |
| 凯泽斯劳滕 | 0-2 | 弗赖堡
Adel Sellimi 14
Andreas Zeyer 90 | |
科隆
Carsten Cullmann 9
Dirk Lottner 33
Markus Kurth 40
Christian Timm 49, 71 | 5-2 | 罗斯托克
Magnus Arvidsson 24
Timo Lange 29 | |
翁特哈兴
Andre Breitenreiter 6
Markus Oberleitner 42 | 2-1 | 科特布斯
Franklin 56 | |
斯图加特
Pablo Thiam 19
Ioan Viorel Ganea 71 | 2-2 | 慕尼黑1860
Paul Agostino 64
Thomas Haessler 80 | |
沃尔夫斯堡
Tomislav Maric 64 | 1-1 | 不莱梅
Marco Bode 40 | |
波鸿
Zdravko Drincic 75 | 1-1 | 多特蒙德
Joerg Heinrich 87 | |
| 柏林赫塔 | 0-4 | 沙尔克04
Ebbe Sand 4, 19, 87
Joerg Boehme 81 | |
汉堡
Roy Praeger 10 | 1-3 | 勒沃库森
Paulo Rink 1, 33
Oliver Neuville 73 | |
| | | | |
| 第14轮:11月24-26日 |
| 慕尼黑1860 | 0-2 | 翁特哈兴
David Zdrilic 19
Markus Oberleitner 85 | |
罗斯托克
Magnus Arvidsson 86 | 1-0 | 汉堡 | 法兰克福终止主场不败 杨晨、代伊擦肩而过 (11.26) |
勒沃库森
Oliver Neuville 30, 86
Ulf Kirsten 37
Michael Ballack 69点球 | 4-2 | 凯泽斯劳滕
Marian Hristov 35
Jose Manuel Dominguez 66 | 诺伊维尔梅开二度 勒沃库森重返榜首 (11.27) |
弗赖堡
Vladimir But 26 | 1-1 | 拜仁慕尼黑
Carsten Jancker 18 | |
沙尔克04
Youri Mulder 37
Ebbe Sand 64 | 2-1 | 波鸿
Marijo Maric 48 | |
多特蒙德
Giuseppe Reina 27
Evanilson 29 | 2-1 | 沃尔夫斯堡
Jonathan Akpoborie 32 | |
不莱梅
Ailton 78 | 1-0 | 斯图加特 | |
| 科特布斯 | 0-2 | 科隆
Christian Timm 14
Dirk Lottner 60 | |
| 法兰克福 | 0-4 | 柏林赫塔
Dick van Burik 18
Kostas Konstantinidis 21
Michael Preetz 83, 88 | |
| | | | |
| 第15轮:12月1-3日 |
拜仁慕尼黑
Carsten Jancker 5
Elber 48 | 2-0 | 勒沃库森 | 法兰克福不敌副班长 杨晨继续等待 (12.3) |
凯泽斯劳滕
Miroslav Klose 86, 88 | 2-1 | 汉堡
Hans-Joerg Butt 90点球 | 克洛斯梅开二度 凯泽斯劳滕结束三连败 (12.4) |
科隆
Markus Kurth 42
Archil Arweladse 65
Dirk Lottner 30
Christian Springer 76 | 4-0 | 慕尼黑1860 | |
| 翁特哈兴 | - | 不莱梅 | 大雾取消 |
| 斯图加特 | 0-2 | 多特蒙德
Dede 5
Miroslav Stevic 64点球 | |
沃尔夫斯堡
Claus Thomsen 55
Charles Akonnor 89 | 2-0 | 沙尔克04 | |
波鸿
Zdravko Drincic 15
Frank Fahrenhorst 36 | 2-1 | 法兰克福
Thomas Reichenberger 48 | |
柏林赫塔
Rene Tretschok 28点球
Eyjolfur Sverrisson 29 | 2-2 | 弗赖堡
Regis Dorn 35
Levan Kobiaschwili 73点球 | |
科特布斯
Laurentiu-Aurelian Reghecampf 70 | 1-0 | 罗斯托克 | |
| | | | |
| 第16轮:12月8-10日 |
慕尼黑1860
Martin Max 21, 68 | 2-1 | 罗斯托克
Victor Agali 66 | 拜仁侥幸得平局 沙尔克04跃居榜首 (12.10) |
| 凯泽斯劳滕 | 0-0 | 拜仁慕尼黑 | |
勒沃库森
Oliver Neuville 7, 19
Carsten Ramelow 67
Paulo Rink 82点球 | 4-0 | 柏林赫塔 | 诺伊维尔两度折桂 勒沃库森夺回榜首宝座 (12.11) |
弗赖堡
Boubacar Diarra 21
Adel Sellimi 48
Alexander Iaschwili 51, 75
Zoubaier Baya 66 | 5-0 | 波鸿 | |
法兰克福
Marco Gebhardt 11 | 1-2 | 沃尔夫斯堡
Andrzej Juskowiak 52
Tomislav Maric 74 | 弃用杨晨终食恶果 法兰克福惨遭三连败 |
沙尔克04
Radoslav Latal 21
Tomasz Waldoch 90 | 2-1 | 斯图加特
Ioan Viorel Ganea 47 | |
多特蒙德
Miroslav Stevic 15
Fredi Bobic 30
Giuseppe Reina 40 | 3-0 | 翁特哈兴 | |
不莱梅
Rade Bogdanovic 73, 84 | 2-1 | 科隆
Archil Arweladse 69 | |
汉堡
Sergej Barbarez 72
Marek Heinz 78 | 2-1 | 科特布斯
Laurentiu-Aurelian Reghecampf 41 | |
| | | | |
| 第17轮:12月12-13日 |
拜仁慕尼黑
Elber 64, 68 | 2-1 | 汉堡
Sergej Barbarez 28 | 埃尔伯梅开二度 拜仁追赶领头羊 (12.14) |
罗斯托克
Steffen Baumgart 9
Rayk Schroeder 42
Peter Wibran 55
Christian Brand 79
Yasser Radwan 81 | 5-2 | 不莱梅
Mladen Krstajic 38
Claudio Pizarro 75 | |
| 科隆 | 0-0 | 多特蒙德 | |
| 翁特哈兴 | 0-2 | 沙尔克04
Ebbe Sand 26
Marco van Hoogdalem 60 | |
斯图加特
Vladimir Maljkovic 34自进
Zvonimir Soldo 60
Ioan Viorel Ganea 76
Sean Dundee 84 | 4-1 | 法兰克福
Marco Gebhardt 38 | 惨吞副班长四弹 缺杨晨法兰克福滑向降级区 (12.13) |
沃尔夫斯堡
Andrzej Juskowiak 66 | 1-2 | 弗赖堡
Sebastian Kehl 31
Oumar Konde 59 | |
波鸿
Marijo Maric 40, 52点球, 74点球 | 3-2 | 勒沃库森
Ulf Kirsten 67
Oliver Neuville 76 | |
柏林赫塔
Sebastian Deisler 60
Michael Preetz 66 | 2-4 | 凯泽斯劳滕
Jeff Strasser 21
Miroslav Klose 40, 70
Youri Djorkaeff 81 | |
科特布斯
Andrzej Kobylanski 7
Vasile Miriuta 9 | 2-3 | 慕尼黑1860
Thomas Haessler 54
Vidar Riseth 58
Paul Agostino 67 | |
| | | | |
| 第18轮:12月15-17日 |
柏林赫塔
Michael Preetz 25 | 1-3 | 拜仁慕尼黑
Roque Santa Cruz 16
Stefan Efenberg 33点球
Alexander Zickler 60 | 柏林赫塔主场败北 拜仁紧追领头羊 (12.18) |
| 波鸿 | 0-1 | 凯泽斯劳滕
Miroslav Klose 37 | |
沃尔夫斯堡
Sven Mueller 55
Krzysztof Nowak 88 | 2-0 | 勒沃库森 | 勒沃库森再遭败绩 多特蒙德紧逼领头羊 (12.17) |
| 斯图加特 | 0-0 | 弗赖堡 | |
翁特哈兴
Dietmar Hirsch 19
Andre Breitenreiter 86 | 2-0 | 法兰克福 | |
科隆
Georgi Donkov 72
Carsten Cullmann 75 | 2-2 | 沙尔克04
Joerg Boehme 11
Gerald Asamoah 34 | |
罗斯托克
Rene Rydlewicz 57点球 | 1-2 | 多特蒙德
Giuseppe Reina 7
Otto Addo 47 | |
科特布斯
Andrzej Kobylanski 4
Sebastian Helbig 44
Janos Matyus 68 | 3-1 | 不莱梅
Ailton 38点球 | |
慕尼黑1860
Daniel Bierofka 23
Paul Agostino 63 | 2-1 | 汉堡
Sergej Barbarez 74 | |
| | | | |
| 补赛:12月20日 |
| 翁特哈兴 | 0-0 | 不来梅 |