翻译人：死鱼
版权所有，转载请注明：来自"巴塞罗那中国球迷协会 www.barca.cn"
消息来源： 查看原文
以下均为当地时间
2008年5月3日 星期六
20:00 马德里竞技 - 维尔瓦
22:00 萨拉戈达 - 拉科鲁尼亚
5月4日 星期日
17:00 塞维利亚 - 巴拉多利德
17:00 阿尔梅利亚 - 贝蒂斯
17:00 比利亚雷亚尔 - 赫塔费
17:00 莱万特 - 西班牙人
17:00 毕尔巴鄂竞技 - 马洛卡
17:00 桑坦德竞技 - 穆尔西亚
19:00 巴萨 - 巴伦西亚
21:00 奥萨苏纳 - 皇家马德里
[hr]
比利亚雷亚尔 - 赫塔费
赫塔费度过了他们追逐联盟杯和国王杯的出色
赛季，在经历了最近10场比赛不胜的噩梦之后，他们有降级的危险。
他们只比降级区的球队高出4分，加上应该获得出场的门将Oscar Ustari在队里散布不满的谣言，谁知道现在会发生什么？
同时，比利亚雷亚尔的目标是3分，因为他们希望保住目前处于热点的
欧冠席位。
当然，他们已经获得了初始资格，但从现在开始到第37轮的胜利会确保他们
联赛第二的位置，获得自动参加欧冠
小组赛的资格。
巴萨 - 巴伦西亚
巴萨将在晚上早些时候开球，他们将会知道比利亚雷亚尔之前的结果，争夺第二的道路会更清晰。
巴萨在周中的欧冠客场输给
曼联之后，已经失去了他们最后的捧杯希望。清理的传闻--甚至是管理层的变化--甚嚣尘上。
巴伦西亚也能说说。罗纳德·科曼被扫地出门，在临时教练Voro的带领下，他们上周3：0战胜了奥萨苏纳，但现在的情况还是不明朗。
其实，不管球队的球星是否会被出售还债，或者前队长David Albelda获得自由
转会，巴伦西亚从不乏味。
奥萨苏纳 - 皇家马德里
最后，皇家马德里要打这场比赛，他们之前就会知道客场击败奥萨苏纳后能否锁定联赛冠军。
上周，皇家马德里的庆典被取消，因为比利亚雷亚尔的获胜拖住了他们。但即使黄色潜水艇获得了3分也无法阻止
皇马这次的前进了。
不过，奥萨苏纳的老板Cuco Ziganda希望毁了皇马的庆典，不是因为有多讨厌皇马，而是因为他的球队有降级的危险。
上周对巴伦西亚的失利让奥萨苏纳有接近降级区的危险--他们是第17名，比萨拉戈萨只高2分--保级是真正的考验了。
[
本帖最后由 billliushiyu 于 2008-5-2 00:01 编辑 ]
