The Premire League will come to the end this week, but the champion has not come out.  Thanks to our great efforts in the past several weeks, we finally catch up with Man Utd.  Though the goal difference is a lot, I believe in our warriors, who never disappoint us.  The decisive war will break out in 24 hours, and that 90-minutes can be very exciting and worth expecting.  In fact, Man Utd are probable to be the champion, however, if we try our best to beat Bolton, we will have got half of the championship, and if Man Utd cannot win the game against Wigan, we are the champion!!  So we have less pressure than Man Utd, and this will help us play better!!
J. Cole, Drogba, Lampard, Essien, Ballack, Captain Terry, Cavalho, Cech!  They are our heroes.  Let's expect their performance and cheer up for the coming war!!
Long live the Blue Dynasty!!

[ 本帖最后由 魔兽Drogba 于 2008-5-11 17:41 编辑 ]

这是小弟第一次发帖子，真是惭愧 ~~来江城这么久了，一直都是来下视频的，最多就是顶下帖子 刚才洗澡的时候突发奇想，发现好像没看过用英文发的帖子，就想来献丑一下 其实我的英语作文没什么特色，措辞也不精彩，仅足以表达自己的意思~~希望各位大哥看完给下意见和建议，万分感谢 也欢迎来指教怎样提高英语写作
最后再说一次：我们会是冠军！！蓝军王朝万岁！！

魔兽哥很猛啊，不得不支持！我军实力很强，又有状态，又有意志，冠军？会有的。

魔兽真是魔兽

支持下,可惜俺不知写的啥子意思.

英超联赛本周末将落下帷幕，但冠军尚未产生。过去几周的努力工作，让我们追上曼联。尽管净胜球的差距很大，但我相信我们的勇士永远不会让我们失望。决战将在24小时内打响，比赛将很精彩值得我们期待。事实上，曼联更有可能赢得冠军，然而我们尽最大努力干掉博尔顿，而曼联午饭战胜维甘的话，我们就是冠军。所以我们比曼联的压力小，这会帮助我们踢得更好！
    我们的英雄乔科尔、德罗巴、兰帕德、埃辛、巴拉克、队长特里、卡瓦略、切赫！让我们期待他们的表演，为即将到来的战斗赛而欢呼！
    蓝色王朝万岁！ 献丑了！

楼上翻译的还不错，意思正确，措辞也很好！支持一下！

老三，才子
楼主，nb

再来加油呐喊一下！

so we keep fighting  my friend!

fight! fight!

We are the champion!

期待今晚的决战啊！！时刻准备着为夺冠欢呼！！

冒昧打扰一下，第四行MS有个词写错了——“diappoint”，不好意思，各位继续欢庆！！！

引用:

原帖由 Septwolves 于 2008-5-11 14:59 发表
冒昧打扰一下，第四行MS有个词写错了——“diappoint”，不好意思，各位继续欢庆！！！

呵呵，很仔细啊。

厉害 英文的 支持原创