【尤文官网新闻翻译组】*红色为最高分;绿色为最低分.(数字)-为评分
DataSports赛后评分:
Juventus:
布冯 5.5 - 对马丁内斯的进球负主要责任.但很好的解除了瓦尔加斯和巴约科
的威胁.
泽比纳 6 - 不停的奔跑,不错的阻截.但是防守缺少准确性.
基耶利尼 6 - 因为阻碍了布冯的视线,导致卡塔尼亚的进球.但是,他用不懈的努力弥补了过错,在最后时刻的妙传,助攻皮耶罗破门.
格里格拉 5.5 - 上半场的远射是唯一的亮点.
莱罗塔列 6 - 发挥的不错.而且他很诚实,边裁漏判给对方一个角球,他很及时的
让裁判纠正的判罚.
迪亚戈 5.5 - 不错的谢幕演出,虽然领受一张黄牌以及被提前换下场.
西索科 6.5 - 打满90'.上半场有一次绝好的进球机会.阻截对方很多次进攻,整场
比赛发挥出色,表现出其极大的勇气.
诺切里诺 6 - 虽然上场不久就领到一张黄牌.但是他比迪亚戈更有韧性和活力.
卡莫拉内西 5.5 - 更多的是心态的放松.虽然表现可圈可点.但是进攻端的组合与配
合还是少了点.
内德维德 s.v - 未评分.
皮耶罗 7 - 比赛开始就陷入了困境,对手抓住后防四次失误中的一次机会取得领
先.之后球队稳定了情绪,并在最后一刻捕获良机,打入扳平一球.
特雷泽盖 6 - 除了86'的那次触球之外,全场没有亮点.没有队员传球给他,今天的他
看起来比往常更加孤单.
帕拉迪诺 5.5 - 对位防守时没有找到正确的位置.虽然在进攻和防守上都出了力,
但是没有什么成效.
帕斯夸托 s.v - 未评分.
Catania:
比萨里 6
西尔维斯特 s.v
特尔里齐 5.5
西尔维斯特里 5.5
斯托维尼 5.5
萨巴托 6
比亚吉安蒂 5.5
特德斯科 6.5
埃杜塞 5.5
巴约科 6.5
瓦尔加斯 6
马斯卡拉 6
马丁内斯 6.5
伊兹科 6
Kataweb赛后评分:
Juventus - Catania 1-1 (0-0)
JUVENTUS (4-4-2): 布冯 6, 泽比纳 4, 莱罗塔列 5, 基耶利尼 6, 格里格拉 6.5, 卡莫拉内西 6, 西索科 7, 迪亚戈 6(21' st 诺切里诺 5), 帕拉迪诺 6.5 (25'st 内德维德 6), 德尔·皮耶罗 7(45'st 帕斯夸托 s.v), 特雷泽盖 6 (12 贝拉尔迪, 7 萨利哈米季奇, 25 斯腾达尔多, 32 马尔基奥尼).主教练: 拉捏利 6.
Catania (4-4-2): 比萨里 7, 西尔维斯特里 6, 斯托维尼 6.5, 特尔里齐 6.5, 萨巴托 6, 巴约科 6, 特德斯科 6(24'st 埃杜塞 5.5), 比亚吉安蒂 6, 瓦尔加斯 5.5(15'st 伊兹科 6.5), 马丁内斯 6.5 (41'st 希尔维斯特 s.v), 马斯卡拉 6 (18 罗西, 2 萨多, 9 科卢西, 11 皮亚). 主教练: 曾加 6.
主裁判: 特雷弗洛尼 6
进 球: 3'st 马丁内斯,43'st德尔·皮耶罗
角 球: 尤文图斯 7-4 卡塔尼亚
黄 牌: 迪亚戈,基耶利尼,卡莫拉内西,格里格拉,诺切里诺,伊兹科
补 时: 2' e 3'
观赛人数: 20638.
收 入: 452,260.
原文链接:
http://www.datasport.it/leggi.aspx?id=5013438 (DataSport)
http://sport.kataweb.it/articolo/sport/3114799 (KataWeb)
【黑白画印译】
