弗格森长篇专访 遗憾错过加扎三年内退休
来源:ESPNSTAR.COM.CN 作者:龚晓星
这是近十年来他第一次接受英国媒体的长篇电视专访,阿历克斯-弗格森爵士和大卫-弗罗斯特爵士在演播厅里畅谈他的莫斯科之夜、他在老特拉福德的未来和他那些最快乐的曼联回忆。
在第二次赢得冠军联赛冠军之后的72小时,弗格森很坦诚的谈论了克里斯蒂亚诺-罗纳尔多的未来,他错过保罗-加斯科因的遗憾,他错误的逼走荷兰中后卫雅普-斯塔姆,以及他对现代足球现状的看法。
完整的专访将在天空体育本周晚上播出,而我们将从中节选出精华部分,和读者分享。
爵爷的莫斯科之夜
大卫-弗罗斯特爵士(Sir David Frost,以下简称SDF):阿历克斯,在你当年对格拉斯哥流浪者的比赛中上演帽子戏法的时候,你曾经说,“相信超自然力量的存在”,而你在欧冠决赛的那个夜晚时候也相信超自然力量再一次重现了?
阿历克斯-弗格森爵士(Sir Alex Ferguson,以下简称SAF):我当然相信这里边有一点宿命的成分,这次有太多的东西可以和过去联系起来了——慕尼黑空难五十周年的纪念自然是其中之一,但你也知道,我之前三次参加欧洲赛事的决赛都下了雨。当时下起雨的时候,我心里想,“今天是时候了!”当然,我只是有这个感觉。但是比赛进行到点球决胜,而特里走上前要罚球的时候,我曾经一度以为这次没这么好运了……
SDF:中场时候你有什么战术变化上的特别交代吗?
SAF:中场的时候并没有谈到什么战术的东西。我在中场休息说的只是我们已经赢得了上半时,下半时也要一样去赢,因为我认为球队主宰了上半时比赛,创造了那么多非常好的机会,只是有些没能抓住而又欠缺运气才没能扩大比分,还让兰帕德抓住机会打进扳平一球,当然,他一直那么机敏,总能抓住我们的破绽——这种机会他总能进球。所以我自然认为我们上半场的布置是正确的,我只是想让我的球员们不要被扳平影响他们的情绪。
不过对于切尔西来说能扳平自然对他们是一种鼓舞,因为之前他们几乎就要失败,但是现在我们让他们找到了救命稻草,和我们重新站在了一条起跑线,这很公平,因为他们把握住了机会。而下半场他们在场上确实比我们表现得要好。他们是一支充满力量、富有经验的球队。下半时我必须改变战术,这也是我选择这些球员上场的原因,因为他们富有弹性,能够对我调整球队的战术很快适应。
SDF:(度过了这个成功的赛季)你曾说你希望从你的球员的眼中看到对下个赛季的成功仍然保持饥渴?
SAF:是,我们一直如此,当年我第一次赢得联赛冠军的时候,我从更衣室走出来,我告诉他们我写了三个名字并将其装在信封里。那是三名会让我们在下一个赛季让球队失望的三名球员,其实当然没这个信封,也没这三个名字,但是他们会一直心里想着,嘴里说着,“这不会是我。”他们也会互相这么端详,所以在第二个赛季,我们蝉联了冠军,还拿了双冠王。我记得是加里-帕利斯特经常会对谁说,“我想你是老板信封里的那个名字!”但那只是激励球员们的一种方法,因为面对成功,要继续成功并不容易。
罗纳尔多的未来
SDF:你对于罗纳尔多有信心吗?我的意思是现在所有的报纸和电视都在谈论皇马,但你好像一直对罗纳尔多很有信心。
SAF:我当然对此有信心,非常有信心。(舆论轰炸)这不过是他们一直玩弄的把戏,曾经他们用这个来引诱贝克汉姆、范尼斯特鲁伊,去年夏天还引诱过我们的体能教练(意大利人迪萨沃),他们将他从我们这儿带走,所以我们早就习惯了。但从另一个意义上说,这种骚扰也不失为对我们球员水平的一种恭维,这是我们一直在做的(造就伟大的球员),但我对于克里斯蒂亚诺明年还在老特拉福德很有信心。
SDF:这对所有的球迷是一条很好的消息。不管怎么说,他毕竟还有四年的合同要履行,因此你不会轻易放他离开?
SAF:当然,绝对,绝对如此。格雷泽家族对此非常坚定,他们不会鲁莽行事。大卫-吉尔也是这样,所以曼联的核心管理层都是同心协力,非常强硬。我们要克里斯蒂亚诺留在俱乐部很长很长的时间,而当然,俱乐部也会因此受益匪浅。他现在已经有了一份丰厚而恰当的合同,他已经是世界上最好的足球运动员,他应该得到同等的经济回报,而最终让他也满意,我们也很满意。
(2003年卖走贝克汉姆,2005年放逐基恩和2006年转卖范尼斯特鲁伊)这些都是重要的决定,但对于俱乐部来说他们都是对的,罗伊和大卫都是极为出色的球员,他们都在俱乐部的历史上书写了光辉的一笔,他们是这个俱乐部历史的一部分。
范尼斯特鲁伊则是短视的,其实从他签订新合约开始他就一直希望能够离开。所以把他卖到皇马因为那是他想去的地方,没什么大不了的。
(但弗格森承认2001年把斯塔姆卖到拉齐奥是一个错误,这和他的自传中披露的老特拉福德一些令人尴尬的隐情实际上并无太大关系)毫无疑问对于斯塔姆我是犯了个错,雅普之前因伤缺阵了六个月,当他归来的时候我那时的助手麦克拉伦刚刚离开,我想他回归时我们已经晚了一步了,因为假若之前他被出售的时候话我们还有机会前进一名和他一样优秀的球员,但是后来已经没机会了,那个赛季开始阶段他表现并不好。拉齐奥出价1650万英镑,我当时觉得这对于一命已经三十好几的中后卫来说这个价格实在太诱人了,于是马上答应了。但他转会到拉齐奥后依然表现很好。而我们签入的是劳伦-布兰克,他效力了两年,他很有想象力,充满了奇迹,对我们的年轻球员产生了很大影响,绝对的一流球员,但他和斯塔姆是完全不同的类型,当然,还更老一些,那时已经35、6岁了。
所以雅普就去了拉齐奥,我去看了他的一场比赛,我说,见鬼了,他还踢得那么好,所以,我做出的是一次糟糕的决定。因为这次交易太过仓促,我根本没有考虑清楚,而实际上我应该等得更久一些。而他的离开和自传一点关系都没有。”
遗憾与加扎擦肩而过
SDF:你曾经做过很多次精彩的签约,造就了很多伟大的球员,不过显然总有一两个是错失的,谁是你最想要但是却错过的呢?其中一个是阿兰希勒对吗?
SAF:其中一个确实是阿兰-希勒,但是对我来说,最遗憾的就是错过保罗-加斯科因(英格兰传奇中场,日前因精神障碍被送入医院治疗)。加斯科因在他那个年代的英国足球是最好的球员。他踢球总是带着笑容,就像一缕新鲜的空气,他踢球很狡猾,也很有侵略性——但把他拥有的所有伟大的能力放在一边,他喜欢踢球同时喜欢赢球,我但是对于保罗的第一印象——我1986年来的曼联,在1987年3月我们和纽卡斯尔有一场比赛,他们在降级边缘挣扎。加扎在之前的比赛中受伤了,那一场他复出,我记得他之前他踢的两场比赛都赢了。那场比赛我三名中场球员是罗布森、怀特塞德和莫塞斯。三名非常强壮的球员,伟大的球员。但他一个人几乎将我们撕个粉碎。这种情况下比赛只有一个结局。又一次,他就在我前边戏弄莫塞斯,完了之后还拍了拍他的脑袋,我当时立刻冲出教练席对着莫塞斯大喊:“给那兔崽子点颜色看看。”而罗布森和怀特塞德在场上对他苦苦追赶也是徒劳无功,甚至根本不能接近他分毫。
赛后我对主席马丁-爱德华兹说,“别离开这里,去找纽卡斯尔主席,我要得到这个男孩。他是我见过的最优秀的球员。”那之后经过谈判,我们得到了和他直接沟通的授权。但他也有可能去托特纳姆,在我去度假的前一天晚上还和他通了电话,他说,弗格森先生,你去享受假期吧,我会和曼联签约的。我说,太好了……然后我就去度假了,但我在游泳池里躺着的时候,有扩音器通知我:“弗格森先生请到招待处,有马丁-爱德华兹的电话找您”,他说……
SDF:是曼联主席?
SAF:是的,是马丁,他告诉我得到了坏消息,保罗和热刺签约了,我说,哦,老天爷,怎么能这样,他说告诉我热刺给加扎父母在东北部买了栋房子,因此他们最终得到了他。我一直觉得这是一个很严重的错误,现在保罗也会承认,因为作为一名19岁的孩子去伦敦这样的大都市踢球不是一个很好的选择。
SDF:你认为你可以帮助他解决性格上的问题?
SAF:我想如果我们能够将他带离伦敦,可能会有所不同。我们的博比-查尔顿是戈迪人(纽卡斯尔人在英国的代称)、布莱恩-罗布森是戈迪人、史蒂夫-布鲁斯是戈迪人,还有我们的加里-帕利斯特是米德尔斯堡人,我们有很多球员都可以帮助他,这样可以让他更有纪律性,或许这对他来说会有很大帮助的。
兵刀入库,马放南山
SDF:你会将对工作的激情延续到70岁吗?
SAF:(大笑)我会把激情一直保持下去——无论我是否还从事足球事业,我并不清楚!不,我想我不会了。大概不会多于三年吧,或许也就是两年多。
SDF:两年多?
SAF:是得,我是这么想的。我真的亏欠我夫人太多,因为她一直在经受折磨。她受尽折磨因为他不去看比赛,她并不是足球迷,你也知道。她只是阿历克斯-弗格森一个人的支持者——她是三名儿子的母亲,以及他们孩子的祖母——这才是她的生活。因此当比赛在继续,她不会去看电视直播,而是看电视上的文字直播。你能相信吗?她每次都是坐着看电视的文字直播!
(另外,经历了英国足球变迁的弗格森对于他现在手下的球员们享受几百万镑的高薪是值得的,但是同时却认为很多平庸的球员享受高薪实在可笑,“足球界有一项让人恼怒的就是很多平庸的球员却能拿很多钱,有些我认为平庸的球员能拿那么高的工资实在让人无奈和震惊。”
2003年时发生了一件很著名的花絮,弗格森在中场休息时因为对球队的表现不满,在更衣室中踢飞脚下的一只球靴正好砸到了贝克汉姆的眉角,对此弗格森解释道:“那完全是一次意外,如果我是故意的,或许我现在还应该在踢球。有时我会故意发脾气,只是为了将我想要说的东西让球员感受到,让他们脚踏实地。但有时我也会在更衣室说难听的话,做恶劣而强烈的反应。但那大概是十五年前了,现在我很 温和,更衣室里再也不会出线到处飞的茶杯了。
最后,弗格森被问及他带领过的五名最好的球员,但他并没有办法从他最好的三名球员中分个高下——布莱恩-路布森、埃里克-坎通纳和罗伊-基恩。
“罗布森是毫无疑问的,坎通纳是毋庸置疑的,基恩则是不可缺少的,他们三人是最出色的,”他说,“埃里克最重要的品质是能够在重要的时候能够射进关键球,这是他最出色的一面。当你对自己说,烙铁眼我们需要一个进球,然后埃里克出现了,不是创造了得分机会,就是自己得分。他充满了想象力,我很幸运能够做他们的主教练。”)