原文：Juventus Want Schweinsteiger
Bayern Munich midfielder Bastian Schweinsteiger has reportedly emerged as a leading summer target for Juventus...
The Juventus coach, Claudio Ranieri, has ambitions of making an impact in the Champions League next season and sees in Schweinsteiger an ideal piece for his scheme.
The German international, who came onas a substitute in his side's 2-0 win over Poland, has been part of Bayern Munich since he was a 13-year-old, having had his debut for the club's main squad in 2002.
La Vecchia Signora are allegedly ready to put together a player-plus-cash offer for Schweinsteiger which would see central midfielder Tiago going to the Bavarian capital.
The Portuguese player has found first-team opportunities very limited at Stadio Olimpico since he moved from Lyon nearly a year ago, and would seriously consider a new challenge to reignite his career.
However, Bayern Munich's new boss, Jürgen Klinsmann, is loath to the idea of losing one of his main players, and only a mega offer should allow Schweinsteiger to move to Italy this summer.
Luís Mira
原文链接：
http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=730573
译文：有消息说，拜仁慕尼黑中场球员巴斯蒂安.施魏因斯泰格成为了
尤文图斯的头号
转会目标。
尤文主教练克劳迪奥.拉涅利希望能在下
赛季的
欧冠比赛中有所斩获，而施魏因斯泰格可以帮助他实现这一计划。
这名
德国球员在几天前与波兰的比赛中替补登场，他13岁就已经加盟拜仁慕尼黑，并且在2002年代上演了处子秀。
据说斑马军团准备用现金加球员的方式得到施魏因斯泰格，尤文中场球员蒂亚戈将有可能成为交易砝码，加盟巴伐利亚球队。
自从近一年前从里昂转投尤文图斯以来，这名葡萄牙球员发现自己很难获得出场的机会，因此他将很愿意开始一段新的挑战，再次激活自己的职业生涯。
然而，拜仁新教练克林斯曼不希望看到有重要球员离队，因此，把施魏因斯泰格带到
意大利的唯一方法，就是开出一份大合同。
