本人精心制作，在thebox宽屏英语AVI版本（2CD 1.37G 640X352 16:9）基础上添加了三条国语解说音轨，封装成MKV（1.86G），音画同步经过调整，没有问题
，强烈建议使用KMPlayer播放，默认音轨解说是SMG娄一晨、唐蒙，按Ctrl+X可切换解说音轨，分别有CCTV5 贺纬、CSPN 黄健翔、BBC英语。另提供两个比赛进球样本，大家可先下载看看，觉得满意的，再去下载整场比赛文件。喜欢的话，请多多支持
。 转帖者请注明制作上传人yongyan。
sample：
上半场（33.27M）
http://www.namipan.com/d/98f1f6d675cec541c46d427da1b6bd04bb1151223d621402
下半场（28.00M）
http://www.namipan.com/d/42c2980046cb76679c4449db61c83c45888187c403edbf01
整场比赛：
上半场（951.06M）
http://www.namipan.com/d/9186bb1a3128bfd46ae77b72cb67283fb0fcbec33401713b
下半场（957.05M）
http://www.namipan.com/d/085c2261d37ba1e2c3fd8e65023b62ecf10288cd6dc7d03b
媒体信息
上半场
General
Complete name : Group C Second Round - Netherlands Vs France A.mkv
Format : Matroska
File size : 951 MiB
PlayTime : 1h 3mn
Bit rate : 2090 Kbps
（英语原版为1522kbps）
Encoded date : UTC 2008-06-15 07:19:12
Writing application : mkvmerge v2.0.2 ('You're My Flame') built on Mar 16 2007 08:33:36
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video #1
Codec : XviD
Codec/Family : MPEG-4
Codec/Info : XviD project
PlayTime : 1h 3mn
Width : 640 pixels
Height : 352 pixels
Aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 12 bits
Audio #2
Codec : MPEG1/2 L3
Codec/Info : MPEG1 or 2 Audio Layer 3
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44 KHz
Title : SMG 娄一晨、唐蒙
Language : Chinese
Audio #3
Codec : MPEG1/2 L3
Codec/Info : MPEG1 or 2 Audio Layer 3
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44 KHz
Title : CCTV5 贺纬
Language : Chinese
Audio #4
Codec : MPEG1/2 L3
Codec/Info : MPEG1 or 2 Audio Layer 3
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44 KHz
Title : CSPN 黄健翔
Language : Chinese
Audio #5
Codec : MPEG1/2 L3
Codec/Info : MPEG1 or 2 Audio Layer 3
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48 KHz
Title : BBC
Language : English
下半场
General
Complete name : Group C Second Round - Netherlands Vs France B.mkv
Format : Matroska
File size : 957 MiB
PlayTime : 1h 26mn
Bit rate : 1551 Kbps
（英语原版为1120kbps）
Encoded date : UTC 2008-06-15 09:41:12
Writing application : mkvmerge v2.0.2 ('You're My Flame') built on Mar 16 2007 08:33:36
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video #1
Codec : XviD
Codec/Family : MPEG-4
Codec/Info : XviD project
PlayTime : 1h 26mn
Width : 640 pixels
Height : 352 pixels
Aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 12 bits
Audio #2
Codec : MPEG1/2 L3
Codec/Info : MPEG1 or 2 Audio Layer 3
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44 KHz
Title : SMG 娄一晨、唐蒙
Language : Chinese
Audio #3
Codec : MPEG1/2 L3
Codec/Info : MPEG1 or 2 Audio Layer 3
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44 KHz
Title : CCTV5 贺纬
Language : Chinese
Audio #4
Codec : MPEG1/2 L3
Codec/Info : MPEG1 or 2 Audio Layer 3
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44 KHz
Title : CSPN 黄健翔
Language : Chinese
Audio #5
Codec : MPEG1/2 L3
Codec/Info : MPEG1 or 2 Audio Layer 3
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48 KHz
Title : BBC
Language : English
