【尤文中国球迷网新闻翻译组】
克拉斯·让·亨特拉尔，毫无疑问是时下欧洲最高产的前锋之一。在2007/08 赛季他在34场比赛里打进了惊人的33球，成为荷甲的最佳射手，领先第二名的布莱斯·恩库福11球。

在阿贾克斯度过了三个赛季之后，已经为阿姆斯特丹球队在113场比赛中攻进了96个进球，现在这终于将可能成为过去。

已经有许多俱乐部等待着签署他。其中有尤文图斯，皇家马德里，曼联，利物浦和萨拉戈萨。在这一点上最有可能签下他的似乎是利物浦或者尤文图斯，因为其他的俱乐部都是在更加紧密的追逐其他球员或者已经有了一个充足的阵容。

在接受意大利足球杂志《Calcio 2000》采访时，亨特拉尔已经承认他热爱意大利，而且希望去那里生活。有传言说，利物浦已经准备好为这名前锋向阿贾克斯提供一份约2200--2500万英镑之间的报价。

在另一方面，作为去年夏天格里格拉交易的一部分，阿贾克斯不得不首先考虑尤文图斯的出价。尤文图斯去年也同样的曾尝试签下他，但是这名前锋在最后一刻决定留在阿姆斯特丹。

如果他转会成功，这将是他第一次效力国外俱乐部。

【烟|鬼译】

原文链接：http://soccerlens.com/the-hunt-for-huntelaar/7960/

似乎有点贵，欧洲杯没什么表现机会，很遗憾

利物浦有了托雷斯还不够啊，不过盖子不走买小亨浪费了。

亨特拉尔不错。。。。。而且比较年轻。。。。。。。从长远来看他是锋线上不错的选择。。。。