普拉帝尼

【尤文中国球迷网新闻翻译组】大卫·特雷泽盖将要进行膝盖手术的新闻惊动了尤文图斯，而且更有报道说特雷泽盖可能因此离开赛场4个月左右。




特雷泽盖已经被膝盖的伤势困扰了很长时间，在与泽尼特首发出场87分钟之前，他只在联赛1-0胜乌迪内斯的比赛中替补登场。
然而特雷泽盖不能完全摆脱伤病的困扰，今晨有报道说他有可能会缺席下个月的比赛。
检查已经证明法国前锋需要进行手术来解决伤病问题。
来自尤文官网的一则新闻写道：“特雷泽盖进行了检查，专家认为他膝盖肌腱的伤势在与泽尼特的欧冠比赛后更加严重，检查表明特雷泽盖需要再次进行手术。至于手术将在何时进行，手术具体的细节等，官方将在下周早些时候公布。”
意大利媒体最新的消息说特雷泽盖可能因伤休战约四月之久，这意味着他最早将在新年后回归。
这则新闻对于尤文而言无疑是个重大的打击，而尤文前锋皮耶罗也将缺席周末客场同卡利亚里的联赛。

【swordboy（龙泉剑客）译】

原文链接：http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=872275

susie_87

锋线人手还是不够啊